martes, 2 de diciembre de 2008

Colours, colours, colours!!!

(English Follows!)
Aunque esto que os voy a contar sucedió hace unos dias, exactamente fue anunciado el 26 de noviembre, no puedo menos que por un lado prometer que actualizare a tiempo para estas cosas y por otro contarle a la blogoesfera las ganas que tengo de que llegue la primavera para admirar la coleccion de Matthew Williamson para H&M. Y es que la formula de las colaboraciones funciona y lo que empezo con el chandalito de Madonna se ha convertido en una oportunidad unica para comprar prendas de famosos diseñadores a un precio mas asequible.

Matthew Williamson nacio en Chorlton, Manchester en 1971 y vivio alli hasta los 17 años cuando se fue a Londres para graduarse en Diseño en la Central St Martins. Trabajo en colaboracion con Marni y para Monsoon y Accessorize.
Creó su propia firma, Matthew Williamson Ltd, en 1997 y en su primer show "Electric Angels" participaron modelos como Kate Moss o Helena Christensen. En 2002 decidio trasladarse y mostrar su diseños en Nueva York.
Fue nombrado Diseñador del Año por la revista Elle en 2004 y recibio el Moet and Chandon Fashion Tribute en 2005. Ha sido nominado 3 veces a Diseñador del año en los Premios de la moda Británica ( a lo mejor el hecho de que ahora desfile en NY es un factor para que nunca gane....) Aunque para celebrar los 10 años de su firma mostro su coleccion Primavera-verano 2008 en Londres. Fue director creativo de Pucci desde 2005 hasta este octubre cuando Peter Dundas tomo el relevo.




Lo que yo espero es que le de un poco de color a nuestro armario con su habitual riqueza cromática y con sus estampados. Si algo de lo que hace para H&M se parece a las fotos, pertenecientes a su propia coleccion primavera-verano 2009, habra merecido la pena esperar al 23 de Abril!!


This happened some days ago, the 26th of November, but I had to tell the blog world that I am looking forward to spring, to admire (and hopefully buy) something from the Collection that Matthew Williamson will design for H&M. The colaboration between H&M and famous designers seems to be profitable and what started with Madonna´s tracksuit has became a unique chance for getting brand clothes cheaper.

Matthew Williamson was born in Chorlton, Manchester in 1971 and lived there until he went to London, where he got a Degree in Fashion Design in the Central St Martins.
Matthew Williamson Ltd was created in 1997 and in the first show, "Electric Angels" models such as Kate Moss and Helena Christensen collaborated. In 2002 he decided to start showing in New York Fashion Week.
In 2004 he he won Elle Designer of the year and in 2005 the Moet and Chandon Fashion Tribute . He has also been nominated 3 times for Designer of the Year at the British Fashion Awards (Maybe he is not winning because he shows in NY....) To celebrate the 10th anniversary of his brand he showed his Spring 2008 collection in London Fashion Week.
He has been creative director for Pucci until last october when Peted Dundas took his place.

I hope he will colour-up or closet with his usual range of shadows and his printed fabrics. If what he designs for H&M is similar to any of the clothes in the pics, from his own Spring 09 collection, it will be worth waiting until the 23 of April!!!

3 comentarios:

  1. yo tambien estoy deseando que llegue la coleccion!!! y espero poder hacerme con algunos de esos modelitos!! porque por lo menos en mi ciudad se agotan enseguida!!

    besotes!!

    http://daktual.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  2. lindos modelitos,
    ya llegaran mientras difrutare lo que nos queda de tenporada..

    besos

    A/N
    x

    ResponderEliminar
  3. This is gorgeous!
    New post on my blog check it out

    -A.

    ResponderEliminar

¡¡¡Muchas gracias por visitarme y comentar!!! Thanks for your visit and comment!